Mardi 21 Février 2012 à 19h
« Femmes péruviennes en France »
Vernissage de l’exposition de Carmen Herrera Nolorve y Lupe Sarmiento
Exposition jusqu’au 3 mars
Nous vous proposons une exposition des œuvres de deux peintres péruviennes résidentes en France.  Leur oeuvre est très vaste. Cependant, nous avons été particulièrement attirés par une thématique commune : celle de la femme,  présente chez nos deux invitées avec une vision française et plurielle. La femme, chez Herrera, prend une allure énigmatique,  le visage et le regard n’étant pas entièrement dévoilés, comme si l’intérieur était plus important. Chez Sarmiento la force des femmes est leur regard et leur présence dans des moments quotidiens et réels, parfois en milieu urbain français. Leurs techniques sont variées. Herrera utilise essentiellement la gravure avec des déclinaisons différentes. Sarmiento reste fidèle, dans cette collection, à l’huile sur toile.
Mairie du 13e - Galerie Bièvre - 1 place d’Italie 75013 Paris
Mardi 28 février 2012 à 19H00
« Urbanisme préhispanique, un parcours de 5000 ans dans les Andes péruviennes »
Rencontre en espagnol avec José Canziani (traduction abrégée)
La construction de Cusco a duré 20 ans et mobilisé près de 50 000 ouvriers, ailleurs les Mochica utilisèrent 140 millions d’adobes pour la construction de la Huaca del Sol… la place de Huánuco Pampa avait une extension de 19 hectares. Ces exemples de résultats détaillés par Canziani montrent l’étendue de ses études. Le travail de notre invité dans le domaine de l’urbanisme préhispanique au Pérou est extrêmement important et sans précédent. Il analyse l’adaptation des habitants à des milieux très variés : une côte aride, des hauts plateaux, des montagnes infranchissables.  Et cela, en utilisant les moyens disponibles avec une grande efficacité : canalisations pour l’eau, en absence de pierres utilisation de torchis dans les constructions côtières, agriculture en terrasses dans les pentes fortes, etc. En bref, le Péruvien ancien devait s’adapter et il avait su le faire.
José Canziani, architecte et urbaniste (Université de Florence et doctorat de l’Université Catholique de Louvain), est Professeur principal d’Architecture de la PUCP (Pontificia Universidad Católica del Perú).
Maison de l’Amérique Latine - 217 boulevard Saint-Germain 75007 Paris
Lundi 5 Mars 2012 A 19H
« Une belle Péruvienne conquiert le monde : le voyage de la pomme de terre en Europe »
Rencontre avec Sara Beatriz Guardia et Georges Carantino
Participation de Bruno Stril, Chef enseignant à l’École Le Cordon Bleu
Atelier, dégustation et vin d’honneur
Originaire du Pérou, plus particulièrement d’une vallée située entre Puno et Cusco, la pomme de terre va s’adapter à toutes les altitudes et tous les climats du Pérou et de l’Amérique pour ensuite entreprendre un voyage vers l’Europe. Ici, à nouveau, elle fera preuve de son immense adaptabilité en se répandant dans tout le continent européen et en s’intégrant dans les sociétés locales. Lors de cette rencontre, on nous exposera cette aventure de la belle Péruvienne, tubercule andin. Ce thème a fait l’objet d’un livre intitulé « La ruta de la papa, de los andes peruanos a Europa ». Sara Beatriz Guardia est chercheur à l’Université San Martin de Porres de Lima et Directrice du CEMHAL (Centro de Estudios de la Mujer en la Historia de America Latina).
Georges Carantino, historien, est vice-président de la Fédération des Musées d’Agriculture et du Patrimoine rural en France.
Le Cordon Bleu - 8 rue Léon Delhomme 75015 Paris
Mercredi 7 Mars 2012 Ã 19H
Noche de Poetas
Hommage à José Maria Eguren
Le CECUPE organise depuis 15 ans une nuit dédiée à la poésie : la « Noche de Poetas ». Depuis l’organisation du Printemps des Poètes (www.printempsdespoetes.com) à Paris, notre Noche de Poetas s’intègre dans ce cadre. Dans une ambiance chaleureuse et conviviale autour d’un verre, nous découvrons ou nous relisons des œuvres de poètes péruviens. Dans une première partie, nous rendrons hommage à des poètes péruviens éloignés de nous par le temps ou la distance. Cette année, ce sera le cas de Jose Maria Eguren pour le centenaire de la publication de « Simbólicas ». Comme d’habitude, nous recevrons des poètes résidents à Paris : Elqui Burgos, Grecia Caceres, José Rosas, Tania Romero, Juan Luis Godoy et d’autres. À cette occasion, nous ferons redécouvrir leurs créations et, à leur tour, ils nous liront des œuvres de poètes péruviens de leur choix pour nous les faire apprécier.
Un entracte de danse par Francia Cottier, animera la soirée.
Seront à l’affiche de nombreuses actualités poétiques, des publications récentes, des rééditions.
Entrée libre Consommation au bar conseillée au prix spécial CECUPE
Trois Mailletz - 56 rue Galande 75005 Paris
Contacts CECUPE : yolanda.rigault@wanadoo.fr
|